Il periodo meno consigliato coincide con il cuore dell'inverno e l'inizio della primavera, precisamente tra gennaio e aprile. In gennaio e febbraio, le temperature possono precipitare drasticamente fino a -20°C o meno, con abbondanti nevicate che, seppur suggestive, rendono difficili gli spostamenti stradali nelle aree più interne come Fredericton. Il mese di aprile è spesso considerato il peggiore in assoluto: è la cosiddetta mud season (stagione del fango), dove lo scioglimento della neve si unisce a piogge frequenti, rendendo i sentieri impraticabili e il paesaggio ancora spoglio prima della fioritura tardiva di maggio.